Take That- 《Rule The World》

作者:asky 日期:2008-07-08

字体大小: 小中大

播放音频文件

在线播放

又是一首旋律歌曲，此歌为在北美和欧洲公映的电影《Stardust》所创作的全新单曲。rule the world从配乐到人声演绎再到制作都堪称完美。

这类歌让人听着仿佛看到某种希望，一般来说他们的歌词写得都比较大气，光芒、世界、天使，星空等让人感到充满了力量。

------------------------------------

You light the skies, up above me
是你，点亮我头顶上空的天际
A star, so bright, you blind me, yeah
是你，如此的明亮，让我目光迷离
Don't close your eyes
不要闭上你的眼睛
Don't fade away, don't fade away-
不要消逝，不要消逝

Oh

Yeah you and me we can ride on a star
是的，你和我，我们可以驾御星尘在宇宙狂奔
If you stay with me girl
We can rule the world-
我们可以共享整个宇宙，如果有你和我同行
Yeah you and me we can light up the sky
是的，你和我，我们还可以点亮整个天际
If you stay by my side
We can rule the world-
我们可以共享整个宇宙，如果有你在我身旁

If walls break down, I will comfort you
如果支撑倒塌了，我会给你安慰
If angels cry, oh I'Il be there for you
如果天使哭泣了，我会在你身旁
You've saved my soul
你曾经是我灵魂的救赎
Don't leave me now, don't leave me now
不要离开我，不要如此放弃

Oh

Yeah you and me we can ride on a star
If you stay with me girl
We can rule the world
Yeah you and me, we can light up the sky
If you stay by my side
We can rule the world-

Ooooooooh

All the stars are coming out tonight
所有的星星都在今晚出现了
They're lighting up the sky tonight
他们正在点亮整个宇宙
For you, for you
为你，只为你
All the stars are coming out tonight
所有的星星都在今晚出现了
They're lighting up the sky tonight
他们正在点亮整个宇宙
For you, for you-
为你，只为你

Ooooooooh

Yeah you and me we can ride on a star
If you stay with me girl
We can rule the world
Yeah you and me, we can light up the sky
If you stay by my side
We can rule the world

All the stars are coming out tonight (oooooooh)
They're lighting up the sky tonight
For you, for you-
All the stars are coming out tonight
They're lighting up the sky tonight
For you,for you-

All the stars, are coming out tonight
They're lighting up the sky tonight

For you, for you-
All the stars, are coming out tonight

They're lighting up
the sky tonight
For you,for you-

[本日志由 asky 于 2008-09-17 11:31 AM 编辑]